アクセス

  • HOME
  • アクセス

■定山渓㐧一寶亭留翠山亭

札幌市中心部より南に約2 6 k m のところに位置しております。
昔から札幌の「奥座敷」と呼ばれる温泉地で、
支笏洞爺国立公園内に含まれております。

札幌よりお越しの場合

無料送迎直行バス「湯けむり号」運行中<要予約>
発着場所:札幌市中央区大通西5 丁目昭和ビル前発着
発着時間:大通西5 丁目1 4 : 3 0 発→ホテル
ホテル1 0 : 0 0 発→大通西5 丁目

■札幌駅南口ターミナルより
「じょうてつバス」利用→「ホテル前バス停」まで乗車約5 0 分
■地下鉄南北線真駒内駅より
「じょうてつバス」利用→「ホテル前バス停」まで乗車約3 0 分
詳しくはじょうてつバスのH P を参照ください。

飛行機でお越しの場合

新千歳空港より定山渓温泉まで直行路線バス運行中/一日1 往復
片道大人1 , 6 0 0 円
( 距離は新千歳空港より約7 0 k m )
詳しくは定山渓観光協会のH P を参照ください。

■翠山亭倶楽部定山渓

札幌から40分の隠れ宿
札幌市中心部より南に約2 6 k m のところに位置しております。
昔から札幌の「奥座敷」と呼ばれる温泉地で支笏洞爺国立公園内に含まれております。

お車でお越しの場合

札幌方面より国道230号線を約40分、小樽、朝里川温泉方面の標識を右折し、そこから1.5km付近にございます。
信号を左折し(標識 定山渓温泉方面)、 すぐの左側に当ホテルがございます。

札幌よりバスにてお越しの場合

無料送迎直行バス「湯けむり号」運行中<要予約>

発着場所 札幌市中央区大通西5丁目昭和ビル前発着
発着時間
  • 大通西5丁目14:30発→ホテル
  • ホテル10:00発→大通西5丁目

札幌駅南口ターミナルより「じょうてつバス」利用→「ホテル前バス停」まで乗車約50分
地下鉄南北線真駒内駅より「じょうてつバス」利用→「ホテル前バス停」まで乗車約30分
発着場所詳しくはじょうてつバスのHPを参照ください。

飛行機でお越しの場合

新千歳空港より定山渓温泉まで直行路線バス運行中/一日1往復
片道大人1,600円
(距離は新千歳空港より約70km)
詳しくは定山渓観光協会のHPを参照ください。

翠蝶館

札幌から40分 大人の女性のオアシス
札幌市中心部より南に約26kmのところに位置しております。
昔から札幌の「奥座敷」と呼ばれる温泉地で支笏洞爺国立公園内に含まれております。

札幌駅からの送迎サービス

無料送迎直行バス「湯けむり号」運行中。(要予約)

発着場所 中央区大通西5丁目 昭和ビル前(地下鉄大通駅1番出口上)
発着時間
  • 大通西5丁目14:30発→ホテル
  • ホテル10:00発→大通西5丁目

札幌よりバスにてお越しの場合

  • 札幌駅南口ターミナルより「じょうてつバス」利用
    →「第一ホテル前バス停」まで乗車約50分
  • 地下鉄南北線真駒内駅より「じょうてつバス」利用
    →「第一ホテル前バス停」まで乗車約30分

発着場所詳しくはじょうてつバスのHPを参照ください。

飛行機で新千歳空港にお越しの場合

新千歳空港より定山渓温泉まで直行路線バス運行中/一日1往復 片道大人1,600円
(距離は新千歳空港より約70km)
詳しくは定山渓観光協会のHPを参照ください。

お車でお越しの場合

 札幌方面より国道230号線を約40分、小樽、朝里川温泉方面の標識を右折し、 そこから1.5km付近にございます信号を左折し(標識 定山渓温泉方面)、すぐの左側に当ホテルがございます。

■支笏湖㐧一寶亭留翠山亭

札幌から車で1時間ほどの距離にありながら、驚くほど静寂さを漂わせる支笏湖。
湖の周囲はすべてが国立公園特別地域のため、手つかずの自然のままの秘境的な雰囲気に恵まれています。

車でお越しの場合

  • 新千歳空港から車で50分
  • 札幌市内(真駒内)から車で約60分
  • 苫小牧フェリーターミナルから車で約50分

※国道453号は通年通行可能です

住所 〒066-0281 千歳市支笏湖温泉
電話番号 0123-25-2323

支笏湖第一寶亭留翠山亭 住所 〒066-0281 千歳市支笏湖温泉 電話番号 0123-25-2323

無料送迎バスのご案内

札幌駅からのアクセスがとっても便利になりました。 雪道運転がご心配な方、是非ご利用ください。

  • 年末年始、氷濤まつり(2013年1月25日~2月17日)期間中も運行!
  • 座席は予約制となります。前日午後8時までに当施設にお申し込みください。
  • 冬期間運行につき、天候・路面状況により予定時刻より遅れる場合がございます。予めご了承ください。

■支笏湖翠山亭倶楽部

札幌市中心部より南に約2 6 k m のところに位置しております。
昔から札幌の「奥座敷」と呼ばれる温泉地で、
支笏洞爺国立公園内に含まれております。

札幌よりお越しの場合

無料送迎直行バス「湯けむり号」運行中<要予約>
発着場所:札幌市中央区大通西5 丁目昭和ビル前発着
発着時間:大通西5 丁目1 4 : 3 0 発→ホテル
ホテル1 0 : 0 0 発→大通西5 丁目

■札幌駅南口ターミナルより
「じょうてつバス」利用→「ホテル前バス停」まで乗車約5 0 分
■地下鉄南北線真駒内駅より
「じょうてつバス」利用→「ホテル前バス停」まで乗車約3 0 分
詳しくはじょうてつバスのH P を参照ください。

飛行機でお越しの場合

新千歳空港より定山渓温泉まで直行路線バス運行中/一日1 往復
片道大人1 , 6 0 0 円
( 距離は新千歳空港より約7 0 k m )
詳しくは定山渓観光協会のH P を参照ください。

■フラノ寶亭留

  • 最寄りの旭川空港より お車で約50分 バスで1時間
  • 札幌より 車で2時間弱(三笠IC経由) JRで2時間(特急利用)
  • 新千歳空港より 車でおよそ2時間半 JRで2時間45分(札幌乗換え・特急利用)

■ナチュラルリゾートニセコワイスホテル

ニセコの雄大な山々にかこまれた高原の一軒宿
羊蹄山の北西、ワイスホルンやニセコアンヌプリの麓に位置しています。

JR倶知安駅からの送迎サービス(要予約)

JR函館本線倶知安駅~グランヒラフ花園エリア~ホテル間を送迎バスが運行しております。
ご希望のお客様はご予約の際にお申し付けください。

JRでお越しいただく場合

新千歳空港 →札幌駅 → JR倶知安駅
  所要2時間45分前後
※冬期間のみ運行の臨時特急「ニセコスキーエクスプレス」乗車の場合 所要1時間30分

バスでお越しいただく場合

札幌/小樽からニセコエリアへ高速ニセコ号が運行しています。
所要時間 約2時間20分(倶知安十字街下車)
※時期によりダイヤが変更となります。

お車でお越しの場合

札樽道札幌北IC~小樽IC~小樽より余市町、仁木町を経由し倶知安方面へ
※一般車は50台まで駐車可能(無料)
道道58号線10月下旬~6月初旬冬期通行止め有り(ニセコ~五色温泉方面よりアクセス不可)
国道5号線沿い「ワイス温泉」向かいからの抜け道(町道)11月初旬~5月下旬通行止め