「定山渓第一寶亭留 翠山亭」

当館へご滞在のお客様は、本館「定山渓第一寶亭留 翠山亭」にある大浴場と離れの湯屋「森乃湯」も無料にてご利用いただけます。

●大浴場

ご利用時間／
13:00～22:00（最終入場21:30）
翌6:00～10:00（最終入場9:00）
※男女入れ替え制
場所／
定山渓第一寶亭留翠山亭 ２階
露天風呂やジャクジー、サウナなども備えています。

●離れの湯屋「森乃湯」

ご利用時間／
15:00～22:00（最終入場21:30）
翌6:00～10:00（最終入場9:00）
場所／
定山渓第一寶亭留翠山亭 敷地内
内湯と露天風呂を備え、加温も加水もしない源泉100％かけ流しの温泉をお愉しみいただけます。昔ながらの湯治場の雰囲気をモチーフにしており、あえて洗い場（シャワー）を設けておりません。風に揺れる木々のざわめきや小鳥のさえずり、森の中の開放感を味わってみてください。

●貸切風呂

別途料金にて貸切風呂もお入りいただけます。
ご利用時間／24時間ご入浴いただけます（ご予約制）
ご利用料金／40分3,000円（税込3,300円）
周囲に気兼ねなく、源泉かけ流しの湯をお愉しみください。

「旅籠屋 定山渓商店」

築47年の建物をリノベーションし「自由さ」「気軽さ」をテーマにしたカジュアルな宿です。
ご利用時間／13:00〜24:00（最終入場23:00）
ここでは天然温泉をお愉しみいただけます。

※フロントにてご宿泊施設名とお部屋番号をご申告くださいませ。また、お部屋から各自タオルをご持参いただきますようお願い申し上げます。